CBD-Öl oder -Balsam: die Etikette eines Kosmetikums lesen

by TheGreenLab
CBD-Ratgeber & Tipps
Loupe posée devant un flacon compte-gouttes ambré et un pot de baume ouvert, à côté d'une feuille avec une liste d'ingrédients

In der Schweiz unterstehen CBD-Öle und -Balsame, die als Kosmetika verkauft werden, der Kosmetikverordnung. Auf ihrer Verpackung müssen Verwendungszweck, Inhaltsstoffe, Haltbarkeit, Chargennummer und verantwortliche Person stehen. So lesen Sie diese Angaben, und das darf eine Kosmetiketikette nicht sagen.

Warum ein CBD-Öl eine Kosmetiketikette trägt

Ein CBD-Produkt hat keinen eigenen Status: Es übernimmt den der Kategorie, unter der es verkauft wird. Wie unser Leitfaden zur Anwendung von CBD-Produkten erklärt, wird ein als Kosmetikum angemeldetes Öl auf der Haut verwendet, und seine Etikette regelt die Kosmetikverordnung. Eine Kartusche oder ein Liquid fallen unter einen anderen Rahmen, das Tabakproduktegesetz, das wir in unserem Artikel über CBD-Vapes vorstellen.

CBD-haltige Hanfextrakte sind in der Schweiz nicht als Lebensmittel bewilligt, wie unser Artikel warum ein CBD-Öl kein Nahrungsergänzungsmittel ist erklärt. Deshalb sind unsere Öle als Kosmetika angemeldet und präsentiert, von der Verpackung bis zu unserer Website.

Der kosmetische Status setzt auch Arbeit im Vorfeld voraus, die auf der Etikette nicht sichtbar ist: eine Produktinformationsdatei mit Sicherheitsbericht, die gute Herstellungspraxis und beim CBD kein Zwischenprodukt über 1 % Gesamt-THC.

Die Pflichtangaben im Einzelnen

Die Merkblätter der kantonalen Laboratorien fassen die Anforderungen der Kosmetikverordnung zusammen. Die Angaben müssen gut sichtbar, lesbar und unverwischbar sein und in mindestens einer Amtssprache stehen.

AngabeWas sie sagt
VerwendungszweckWozu das Produkt dient, sofern es sich nicht eindeutig aus der Aufmachung ergibt
InhaltsstoffeDie vollständige Liste, in absteigender Menge
Verantwortliche PersonName und Adresse des Herstellers, Importeurs, Händlers oder der für das Produkt verantwortlichen Person
HaltbarkeitEin Datum oder eine Verwendungsdauer nach dem Öffnen
LagerungBesondere Bedingungen, falls nötig
ChargennummerDie Referenz der Produktion, aus der das Produkt stammt
VorsichtsmassnahmenProduktspezifische Warnhinweise, getrennt angegeben
Die Pflichtangaben eines Kosmetikums gemäss Kosmetikverordnung, zusammengefasst von den kantonalen Laboratorien.

Die Gebrauchsanweisung gehört zum Verwendungszweck. Bei einem Kosmetikum nennt sie eine Hautstelle und eine Art des Auftragens. Zusammen mit der Dauer nach dem Öffnen ist sie im Alltag die nützlichste Angabe.

Die Liste der Inhaltsstoffe lesen

Die Liste wird mit einer entsprechenden Überschrift eingeleitet und folgt der absteigenden Menge. Inhaltsstoffe unter 1 % dürfen am Ende in beliebiger Reihenfolge stehen. Sie verwendet eine gebräuchliche Nomenklatur, in der Praxis die internationalen INCI-Namen, auf Englisch oder Latein, in allen Ländern gleich.

Bei einem CBD-Öl ist der erste Inhaltsstoff fast immer das Trägeröl, da es den Grossteil des Volumens ausmacht. Sein INCI-Name kann verwirren: MCT-Kokosöl erscheint als Caprylic/Capric Triglyceride, Hanfsamenöl als Cannabis Sativa Seed Oil, Olivenöl als Olea Europaea Fruit Oil. CBD selbst heisst Cannabidiol.

Tabelle gängiger INCI-Namen und ihrer Bedeutung: Caprylic/Capric Triglyceride, Cannabis Sativa Seed Oil, Olea Europaea Fruit Oil, Cannabidiol, Tocopherol, Butyrospermum Parkii Butter, Cera Alba
Die häufigsten INCI-Namen in einem CBD-Öl oder -Balsam.

Die Liste sagt, was das Produkt enthält, nicht wie viel. Beim CBD gibt der angegebene Prozentsatz den Gehalt an: Auf unseren Fläschchen enthält ein Öl mit 20 % 200 mg CBD pro Milliliter.

Sanduhr oder offener Tiegel: zwei Arten, die Haltbarkeit anzugeben

Ein Kosmetikum, das weniger als 30 Monate haltbar ist, trägt ein Datum «mindestens haltbar bis Ende», eingeleitet durch diese Worte oder ein Sanduhrsymbol. Ab 30 Monaten ist das Datum nicht vorgeschrieben: Die Verpackung gibt dann an, wie lange das Produkt nach dem Öffnen verwendet werden kann, mit dem Symbol eines offenen Tiegels und einer Zahl von Monaten, etwa «6M» oder «12M».

Schema: Sanduhr mit Datum für Kosmetika, die weniger als 30 Monate haltbar sind, und offener Tiegel mit einer Dauer in Monaten für die übrigen
Zwei Arten, die Haltbarkeit eines Kosmetikums anzugeben.

Die Dauer nach dem Öffnen zählt ab dem Tag, an dem Fläschchen oder Döschen angebrochen werden. Das Öffnungsdatum auf der Verpackung zu notieren, hilft dabei. Die Luft, die bei jedem Öffnen eindringt, und das Licht lassen das Trägeröl altern; unser Artikel zum Aufbewahren von CBD-Produkten zeigt die richtigen Gewohnheiten.

Was eine Kosmetiketikette nicht sagen darf

Die Etikette eines Kosmetikums darf dem Produkt keine heilenden, lindernden oder vorbeugenden Eigenschaften zuschreiben. Ein Kosmetikum reinigt, schützt, parfümiert oder pflegt die Haut, und dabei bleibt es. Seine Aussagen müssen zudem belegbar sein und dürfen nicht täuschen.

Diese Regeln betreffen auch die Art, wie die Anwendung dargestellt wird. Ein kosmetisches Öl kommt mit einer Anwendungsstelle und einer Art des Auftragens, wie jedes Hautpflegeprodukt.

Achtung

Gebrauchsanweisung und Dauer nach dem Öffnen stehen oft auf der Schachtel oder der Packungsbeilage, nicht nur auf dem Fläschchen. Bewahren Sie die Verpackung auf, solange Sie das Produkt verwenden.

Der Fall der Balsame

Ein CBD-Balsam folgt genau denselben Regeln. Seine Inhaltsstoffliste beginnt oft mit Pflanzenölen und -buttern, gefolgt von Wachsen: Sheabutter (Butyrospermum Parkii Butter), Bienenwachs (Cera Alba) oder pflanzliche Wachse. Da er in einem Döschen verkauft wird, trägt er oft das Symbol des offenen Tiegels.

Ein Döschen verlangt etwas Hygiene: saubere Finger, ein nach jeder Anwendung geschlossener Deckel und die Einhaltung der Dauer nach dem Öffnen. Unsere Balsame werden nicht in unserem Labor in Gland hergestellt, unterliegen aber denselben Kennzeichnungspflichten wie unsere Öle.

Unsere Öle sind alle als Kosmetika angemeldet: Sublime auf MCT-Kokosöl, Hanf auf Hanfsamenöl und Broad Spectrum auf Olivenöl, alle auf der Seite unserer CBD-Öle.

Unser Labor

Unsere Öle werden in unserem Labor in Gland nach guter Herstellungspraxis formuliert und abgefüllt, mit einer Produktinformationsdatei für jede Rezeptur. Ihre Cannabinoidgehalte werden regelmässig von einem externen Labor kontrolliert. Das Labor entdecken →

Häufige Fragen

Was bedeutet das Symbol des offenen Tiegels mit «6M»?

Es gibt die Verwendungsdauer nach dem Öffnen an: hier sechs Monate ab dem Tag, an dem das Produkt angebrochen wird. Dieses Symbol ersetzt das Datum bei Kosmetika, die geschlossen länger als 30 Monate haltbar sind. Das Öffnungsdatum auf der Verpackung zu notieren, hilft dabei.

Warum erscheint CBD unter dem Namen «Cannabidiol»?

Die Inhaltsstoffliste eines Kosmetikums verwendet eine gemeinsame Nomenklatur, in der Praxis die INCI-Namen. CBD steht dort als Cannabidiol, MCT-Kokosöl als Caprylic/Capric Triglyceride und Hanfsamenöl als Cannabis Sativa Seed Oil.

Warum steht der CBD-Gehalt nicht in der Inhaltsstoffliste?

Die Inhaltsstoffliste gibt die Reihenfolge der Bestandteile an, nicht ihre Menge. Den CBD-Gehalt zeigt der auf dem Produkt angegebene Prozentsatz: Auf unseren Fläschchen enthält ein Öl mit 20 % 200 mg CBD pro Milliliter, also 2000 mg in einem 10-ml-Fläschchen.

In welcher Sprache muss die Etikette verfasst sein?

Die Pflichtangaben müssen in mindestens einer Amtssprache der Schweiz stehen. Die Inhaltsstoffliste verwendet eine internationale Nomenklatur, die in allen Ländern gleich ist; daher ihre englischen oder lateinischen Namen.

Wer ist die auf der Verpackung genannte «verantwortliche Person»?

Es ist der Hersteller, der Importeur, der Händler oder die Person, die für das Produkt auf dem Markt verantwortlich ist. Name und Adresse stehen auf der Verpackung, damit Behörden und Anwender wissen, an wen sie sich wenden können.